Portable |link|: Commentary Arabic By Haroun Z7z
Safe audio replacement mods should extract into sound extensions like .bin , .wav , .mp3 , .cpk , or .pak . If the archive extracts an .apk or .exe file, do not execute it.
Boot up your game. Navigate to Extras > Game Settings > Audio . Switch your commentary preferences to Arabic to initialize the modded script. Safety and Optimization Best Practices
At its core, the keyword refers to a (compressed using the Z7Z format, a variant of 7-Zip) created by a developer known as "Haroun." This package is specifically designed to facilitate Arabic voice-over commentary for various media projects.
The Haroun Z7Z Portable is not trying to be a generic audio device; it is a specialized tool for the die-hard fan. It solves a problem many didn't know they had: how to make the beautiful game sound as majestic on a portable device as it does in a cathedral of sport. commentary arabic by haroun z7z portable
One of the frustrations with older PES games is the outdated commentary database. This mod often includes updated call-names for modern stars like Erling Haaland, Kylian Mbappé, and Mohamed Salah, ensuring the commentator actually says their names during the match. 4. Enhanced Stadium Atmosphere
Use offline modes or custom local matches when testing heavily modified audio packages. While audio-only mods rarely trigger anti-cheat algorithms in games like Konami's eFootball , safety should always be your default approach.
Always rename your original English or default commentary file to something like dt20_eng_old.cpk to preserve a backup. Copy the extracted Arabic file into the folder, renaming it to match the file name the game looks for if necessary. Safe audio replacement mods should extract into sound
Open your game's directory and look for the native language or sound folders (e.g., C:\Games\FIFA\Data\Win32\loc ). Replace or add the extracted Arabic language strings.
: Features synthesized and sequenced voice lines from iconic real-world Middle Eastern broadcasters, capturing their authentic match-day catchphrases, emotional goal calls, and tactical breakdowns.
We are likely to see official developers adopt the portable model soon. Until then, repackers like Haroun fill a critical gap for students who cannot afford heavy software or high-end devices. Navigate to Extras > Game Settings > Audio
The file is a highly sought-after custom audio patch designed for portable football simulation games like PES (Pro Evolution Soccer) and the newer eFootball series. Created by community modder Haroun Z, this modification replaces standard game audio with high-energy Arabic voiceovers.
Android (via native APK/OBB modification), iOS (Jailbroken/Sideloaded environments), Handheld Emulators Hardcoded player-name calls synchronized to modern rosters Step-by-Step Installation Guide for Mobile Devices
For Mobile/Emulator: Navigate to your device's internal storage: Android > data > com.konami.efootball > files (or corresponding emulator paths).