The app needs a fresh launch to reload language assets. Swipe up from the bottom of your phone screen and close DB Navigator completely, then reopen it.
However, the app does not sync with the website’s language preferences – they are completely independent.
Here’s a concise review of changing the language in (the official app for German rail, Deutsche Bahn): db navigator how to change language
: If the language settings don't stick, try deleting and reinstalling the app. The app often "grabs" your system language during the first installation.
Note: If you do not see the Language option inside the app settings, you must use Method 2. The app needs a fresh launch to reload language assets
Select (or French, Italian, Spanish, etc.) from the dropdown menu. Troubleshooting Common Issues
To change the language of your DB Navigator app, you must adjust your smartphone's system-level settings. How to Change DB Navigator Language on Android Here’s a concise review of changing the language
Switch the selection from German to (or another language). For Android Devices
Follow the steps below for and Android .
Even when the app is set to English, certain station names and transit terms remain in German because they refer to physical signs you need to spot at the station. Here is a quick cheat sheet: