Prva epizoda prve sezone nosi naslov ( Pokémon - I Choose You! ). Ona postavlja temelje za sve što će uslijediti u idućim desetljećima franšize. Radnja epizode
Pronalaženje prve sezone s hrvatskom sinkronizacijom danas može biti izazov jer se serija više ne emitira redovito na domaćim televizijskim programima, a službene streaming platforme (poput Netflixa ili Pokémon TV-a) često nude samo novije sezone ili starije sezone isključivo na engleskom jeziku. Obožavatelji se najčešće okreću sljedećim izvorima:
Hrvatska verzija uvodne pjesme "Želim bit' najbostviji" (prijevod engleskog "Gotta Catch 'Em All") u izvedbi domaćih glazbenika posjeduje energiju koja i danas izaziva trnce. To je pjesma koju doslovno svatko tko je tada pratio televiziju zna napamet od riječi do riječi. Gdje danas pronaći prvu epizodu na hrvatskom jeziku? pokemoni na hrvatskom sezona 1 epizoda 1 top
Prva epizoda Pokemona na hrvatskom jeziku više je od običnog crtića – ona je . Unatoč svojoj nedostupnosti i svim svojim manama (gubitak originalnog duha, podijeljena mišljenja), za one koji su je gledali kao djeca, ona je pravi Pokemon. Glasovi Asha, Pikachua, profesora Oaka, Misty i Brocka na hrvatskom za njih su jednako autentični kao i originalni japanski.
Ova epizoda predstavlja glavnog protagonista, Asha Ketchuma, koji postaje Pokémon trener. U ovoj epizodi, Ash prima svoj prvi Pokémon od profesora Oaka, koji mu daje Pikachua kao njegoveg prvog Pokémona. Međutim, stvari ne idu kako planirano jer Pikachu nije voljan da ga Ash uhvati ili posluša. Prva epizoda prve sezone nosi naslov ( Pokémon
Prva epizoda postavila je temelje za sve to. Ona nosi snažnu poruku o važnosti prijateljstva, požrtvovnosti i ustrajnosti, čak i kada sve krene po zlu – što je lekcija koja i danas drži visoku ocjenu (top) kod svih gledatelja.
Na samom kraju, dok Ash nosi onesviještenog Pikachua, viđa se legendarni Pokemon – Ho-Oh. U to vrijeme (1997.) se mislilo da je to Articuno ili nepoznata ptica, ali danas znamo da je to bio znak za cijelo Ashovo putovanje. Gdje danas pronaći prvu epizodu na hrvatskom jeziku
Sama epizoda "Pokemon, ja biram tebe!" (originalni naziv: Pokémon - I Choose You! ), koja je premijerno prikazana u Japanu 1. travnja 1997, u Hrvatskoj je doživjela svoju vlastitu adaptaciju.
: Budući da su ostali treneri (uključujući njegovog rivala Garyja) već uzeli standardne početne Pokémone ( Bulbasaura
Ono što prvu epizodu čini tako upečatljivom i "top" izborom za sve ljubitelje animea jest dinamika između Asha i Pikachua. Pikachu u početku pokazuje otvoren prijezir prema Ashu, odbija ući u Pokéloptu i konstantno ga prži strujnim udarima. Preokret se događa kada ih napadne jato divljih Spearowa. Vidjevši da je Pikachu teško ozlijeđen, Ash riskira vlastiti život kako bi ga zaštitio. Ovaj nesebični čin stvara neraskidivu vezu povjerenja, a Pikachu uzvraća razornim električnim napadom koji tjera Spearowe. Epizoda završava mističnim prizorom legendarne ptice Ho-Oh koja leti iznad duge, ostavljajući gledatelje bez daha i otvarajući vrata epskom putovanju. Zašto je hrvatska sinkronizacija prve sezone legendarna?